jueves, 6 de octubre de 2011

TOMAS TRANSTROMER



-----------------------------------------------------------------------------------------------


Subido por marxanimalsproject El 31/05/2011
La letra es un poema escrito por el poeta sueco Tomas Tranströmer llamado abril y el silencio, la música es de Ania ("Animales": P). Dado que el poema está en sueco, hay pocas traducciones alrededor. El mismo que se utilizó fue la siguiente: de abril y el silencio de primavera se encuentra desolado. La zanja de terciopelo oscuro arrastra a mi lado sin reflejos. Lo único que brilla es flores amarillas. llevo a mi sombra como un violín en su estuche negro. Lo único que quiero decir brilla fuera de su alcance como la plata en una casa de empeños.